Libris / Photoshelter Gallery
Libris / Photoshelter Galleries are created in Libris by an administrator. Once the gallery is created, the administrator can share the gallery and access the embed code, which contains an ID. In Omni, create a Libris Gallery component, and paste in the ID.
Unfortunately, there are not many customization options available through Libris, beyond scaling.